何気なくmixi見ていたらiTunes 4.7でiPodDownloadを復活させる方法が書かれたページへのリンク発見。早速実行してみたら、あっさり使えるようになる(^^;)。
まず、
http://hexedit.sourceforge.net/
からHexeditをダウンロードして立ち上げる。FileメニューのOpenでiTunes 4.7のさらに内部のContents/MacOSの中にあるiTunesを開く。
開いたら、FindメニューのFind & Replaceを実行して、iPod Downloadという文字列を検索。
見つけたら、iPod Downloadの一部分に変更を加える。たとえば、iPed Downlsadという具合に。追加したり削ると動作がおかしくなる可能性があるので、あくまでも置き換えるだけに。置き換えたら保存して、これで完了。
MacにiPodをつないでiTunes 4.7を起動してみると見事にiPod Downloadが機能しています:)。ようするに、Appleは使えなくしたいプラグインをあらかじめ登録していて、登録されているものは読み込まないようになっているだけみたい。